A Airship do Brasil Indústria Aeronáutica Ltda (ADB) é uma empresa aeronáutica que nasceu para desenvolver, fabricar, comercializar e operar soluções utilizando aeronaves e tecnologias mais leve que o ar (lighter than air – LTA). A empresa foi formalmente criada em 2005, passando a estruturar-se na cidade de São Carlos-SP, polo de pesquisa e desenvolvimento de tecnologias de ponta, especialmente na área aeronáutica. A empresa pertence aos Grupos Engevix e Transportes Bertolini (TBL), ambas reconhecidas como empresas de grande sucesso nos ramos de construção civil e naval, engenharia consultiva e logística.

A Empresa está iniciando a construir sua infraestrutura fabril de desenvolvimento, que totalizará aproximadamente 15 mil m², edificados em terreno próprio de 49 ha adquirido às margens da Rodovia Washington Luiz (SP-310), a 15 km do centro de São Carlos. No momento, já foram concluídos o estudo ambiental, em que se cadastraram todos os exemplares da flora local, e o levantamento topográfico, possibilitando assim o início do projeto arquitetônico, que já está contratado.







AIRSHIP DO BRASIL ACQUIRE LAND TO ESTABLISH FACTORY

Airship do Brasil Indústria Aeronáutica Ltda is a company that was born to develop, manufacture, commercialize and operate solutions using airships and lighter than air technology. The company was officially established in 2005, structuring itself in the city of São Carlos – São Paulo, pole of research and development of breakthrough technologies, especially in the aeronautical field. The company belongs to the ENGEVIX and TRANSPORTES BERLOLINI (TBL) group, both recognized as highly successful companies in the fields of civil and naval construction, consultative engineering and logistics.

The company is building its industrial development infrastructure, which will reach approximately 15 thousand Km², built up on own land of 49 ha acquired on the banks of the Washington Luiz highway (SP-310), 15 km away from São Carlos downtown. At this moment, an environmental study have been concluded which registered al specimen of the local flora, and the topographic survey, thereby enabling the beginning of the architectural project, which is already contracted.







LA AIRSHIP ADQUIERE TERRENO PARA LA CONSTRUCCIÓN DE FÁBRICA EN SÃO CARLOS

La Airship do Brasil Indústria Aeronáutica Ltda. (ADB) es una empresa aeronáutica que nació para desarrollar, fabricar, comercializar y operar soluciones utilizando aeronaves y tecnología más ligera que el aire (lighter than air – LTA). La empresa fue formalmente creada en 2005, mudándose para la ciudad de São Carlos –SP, polo de investigación y desarrollo de alta tecnología, especialmente en el área aeronáutica. La empresa pertenece a los grupos Engevix y Transportes Bertolini (TBL), las dos reconocidas como empresas de grande éxito en los ámbitos de la construcción civil y naval, ingeniería consultiva y logística.

La empresa está empezando a construir su infraestructura fabril de desarrollo, que totalizarán aproximadamente 15 mil m², construidos en terreno proprio de 49 ha, adquirido en las márgenes de la Carretera Washington Luiz (SP-310), a 15km del centro de São Carlos. En el momento todos los ejemplares de la flora local, y el levantamiento topográfico, permitiendo así el inicio del proyecto arquitectónico, que ya está contratado.